Expressions utiles en tachelḥit
Oui : yyih, yah ,ya.
Non : uhu
Merci : akk iḥfeḍ rbbi , akk ijaza rbbi s lxir, tanmmirt
Merci beaucoup :akk iḥfeḍ rbbi , akk ijaza rbbi s lxir, tanmmirt nk bahra
de rien, je vous en prie : bla jmil / f umya
S'il vous plaît: εafak / a yrḥm rbbi lwalidin nnk
Excusez-moi: samḥ yi / surf yyi
Bonjour: sbaḥ lxir/ tifawin /
Salut : ssalamu ɛalaykum / azul
Au revoir: lla ihnnik / pl: lla ihnnikn/ nujjak ɣ ufra/
pl: nujjakn ɣ ufra / nujjakn ɣ lhna
à bientôt : ar tikklit yaḍn
à demain : ar askka / ar sbaḥBon après-midi : timkliwin
Bonsoir : timensiwen
Bonne nuit :timensiwen
Je ne comprends pas = I don't understand----------------ur ssnɣ ma-d tnnit
Comment dit-on X en enfrancais ? = How do you say X in English?
Manik as a nttini (x) s ( tfransist,tnglizt)
Parlez-vous ... = Do you speak ...------is a tsawalt …
anglais: tinglizt
français : tafransist
allemand : talimant
espagnol : tasbnyult
Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom?
Mad ak ism ? / pl: mad awn ism?
Enchanté (de faire votre connaissance). : frḥɣ lliɣ k ssnɣ / issusm yi lliɣ k ssnɣ s waddur
Comment allez-vous? Ça va?: manik ann tgit ?
Je vais bien :labas nckr tt i rbbi/ labas lḥamdo lillah
bien, bon : ifulki/ icwa/iḥla
mal, mauvais: ix ʷcn / ur ifulki/ ur iḥli
Comme ci comme ça : ɣik-ad d ɣik-a
une femme, une épouse : yat tmɣart
une épouse : tislit
le mari :istli / argaz
mon mari : argaz inu / son mari : argaz nns
ma femme : tamɣart inu / sa femme : tamɣart nns
femme : tamɣart
L'homme : argaz
la fille : tafruxt,tarbat,taḥcmit
le fils = Son------------------afrux, aḥcmi
sa fille : illis
ma fille : illi
ma mere : inna, ma / sa mere : innas, mas
mon pere : baba / son pere : babasun ami, une amie: ameddakkʷl
mon ami : ameddakkʷl inu
Commentaires
Enregistrer un commentaire